<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-5482235447635013650</id><updated>2012-02-16T11:14:23.573+01:00</updated><category term='Livre Amin WARDAK'/><title type='text'>Amin WARDAK</title><subtitle type='html'>et la guerre d'Afghanistan</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://www.aminwardak.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5482235447635013650/posts/default'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.aminwardak.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Amin WARDAK</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07657387439359935588</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>8</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5482235447635013650.post-923118937833735409</id><published>2009-08-26T18:31:00.012+02:00</published><updated>2011-12-25T23:42:59.170+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Livre Amin WARDAK'/><title type='text'>Commandant Amin Wardak, Mémoires de guerre</title><content type='html'>&lt;p style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:180%;color:teal;"   &gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-family:Arial;font-size:20pt;color:teal;"   &gt;Le témoignage d’un des sept commandants de la résistance afghane.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:100%;color:black;"   &gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:12pt;color:black;"   &gt;Pour comprendre&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:85%;color:navy;"   &gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:10pt;color:navy;"   &gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:10pt;"  &gt;de l’intérieur&lt;span style="color:black;"&gt;&lt;span style="color:black;"&gt; les événements, les dessous et les enjeux d’un conflit qui mit l’Afghanistan au centre du monde.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0Pnvvfj_1oQ/SpVnTQfpQTI/AAAAAAAAAFM/dXJxMiQUT9c/s1600-h/Memoires+de+Guerre.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 197px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_0Pnvvfj_1oQ/SpVnTQfpQTI/AAAAAAAAAFM/dXJxMiQUT9c/s320/Memoires+de+Guerre.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5374315310879424818" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:100%;color:black;"   &gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:12pt;color:black;"   &gt;Commandant Amin Wardak, &lt;i&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Mémoires de guerre&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;, parution le &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-family:Arial;font-size:10pt;"  &gt;26 août&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:10pt;color:black;"   &gt; &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2009 &lt;/span&gt;aux éditions Arthaud.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 153, 102);font-family:Times New Roman;font-size:100%;"  &gt;&lt;span style="color: rgb(51, 153, 102);font-size:12pt;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Verdana;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style=";font-family:Verdana;font-size:10pt;"  &gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-indent: 35.4pt; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:100%;color:teal;"   &gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-family:Arial;font-size:12pt;color:teal;"   &gt;Amin Wardak&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 153, 102);font-family:Verdana;font-size:130%;"  &gt;&lt;span style="color: rgb(51, 153, 102);font-family:Verdana;font-size:13pt;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Garamond;font-size:130%;color:black;"   &gt;&lt;span style=";font-family:Garamond;font-size:13pt;color:black;"   &gt;appartient à &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Garamond;font-size:130%;"  &gt;&lt;span style=";font-family:Garamond;font-size:13pt;"  &gt;une grande&lt;span style="color:black;"&gt;&lt;span style="color:black;"&gt; famille qui règne sur la province afghane qui porte son nom depuis des siècles. Le récit de sa vie commence comme un roman chevaleresque : il passe une enfance heureuse dans le château de son père, un grand soufi qui, alors qu’Amin est petit garçon, lui apprend à chasser au lévrier dans les montagnes.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:navy;"&gt;&lt;span style="color:navy;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:black;"&gt;&lt;span style="color:black;"&gt;L’Afghanistan est en paix. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-indent: 35.4pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style=";font-family:Garamond;font-size:130%;color:black;"   &gt;&lt;span style=";font-family:Garamond;font-size:13pt;color:black;"   &gt;Après des études à la faculté de Lettres, il travaille d’abord au ministère de l’Éducation nationale, puis en Iran.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Verdana;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style=";font-family:Verdana;font-size:10pt;"  &gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-indent: 35.4pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style=";font-family:Garamond;font-size:130%;color:black;"   &gt;&lt;span style=";font-family:Garamond;font-size:13pt;color:black;"   &gt;Au moment du coup d’État communiste, son père le rappelle en Afghanistan pour organiser dans le Wardak la résistance au nouveau régime et à l'été 1978, cet intellectuel qui a seulement fait son service militaire d’un an,  libère son territoire.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:85%;color:teal;"   &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:130%;"  &gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;font-size:14pt;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=";font-family:Verdana;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style=";font-family:Verdana;font-size:10pt;"  &gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;b&gt;  &lt;/b&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:100%;"  &gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;font-size:12pt;" &gt;Amin Wardak&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=";font-family:Verdana;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:Verdana;font-size:10pt;"  &gt; fut l'un des sept commandants de la résistance antisoviétique en Afghanistan. Réfugié politique en France depuis 1995, il a rompu avec toute forme de lutte armée, mais reste un observateur attentif à la situation de son pays. Il livre ici un témoignage riche d’enseignement.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=";font-family:Verdana;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:Verdana;font-size:10pt;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;______________&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style=";font-family:Verdana;font-size:10pt;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style=";font-family:Verdana;font-size:10pt;"  &gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold;"&gt;&lt;b&gt;Dans ces Mémoires, les propos d'Amin WARDAK sont recueillis par le professeur Christine de Pas, agrégée d'histoire et géographie.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style=";font-family:Verdana;font-size:10pt;"  &gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style=";font-family:Verdana;font-size:10pt;"  &gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;b&gt;Cette dernière a l'immense gentillesse de nous adresser son témoignage sur le travail  qu'elle a dû livrer pour que ce livre soit ce qu'il est :&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style=";font-family:Verdana;font-size:10pt;"  &gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"&gt;&lt;b&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CDOST%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;link rel="themeData" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CDOST%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"&gt;&lt;link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CDOST%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:trackmoves/&gt;   &lt;w:trackformatting/&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:donotpromoteqf/&gt;   &lt;w:lidthemeother&gt;FR&lt;/w:LidThemeOther&gt;   &lt;w:lidthemeasian&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeAsian&gt;   &lt;w:lidthemecomplexscript&gt;AR-SA&lt;/w:LidThemeComplexScript&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:splitpgbreakandparamark/&gt;    &lt;w:dontvertaligncellwithsp/&gt;    &lt;w:dontbreakconstrainedforcedtables/&gt;    &lt;w:dontvertalignintxbx/&gt;    &lt;w:word11kerningpairs/&gt;    &lt;w:cachedcolbalance/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;   &lt;m:mathpr&gt;    &lt;m:mathfont val="Cambria Math"&gt;    &lt;m:brkbin val="before"&gt;    &lt;m:brkbinsub val="&amp;#45;-"&gt;    &lt;m:smallfrac val="off"&gt;    &lt;m:dispdef/&gt;    &lt;m:lmargin val="0"&gt;    &lt;m:rmargin val="0"&gt;    &lt;m:defjc val="centerGroup"&gt;    &lt;m:wrapindent val="1440"&gt;    &lt;m:intlim val="subSup"&gt;    &lt;m:narylim val="undOvr"&gt;   &lt;/m:mathPr&gt;&lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"&gt;   &lt;w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face  {font-family:"Cambria Math";  panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;  mso-font-charset:0;  mso-generic-font-family:roman;  mso-font-pitch:variable;  mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal  {mso-style-unhide:no;  mso-style-qformat:yes;  mso-style-parent:"";  margin:0cm;  margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:12.0pt;  font-family:"Times New Roman","serif";  mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} .MsoChpDefault  {mso-style-type:export-only;  mso-default-props:yes;  font-size:10.0pt;  mso-ansi-font-size:10.0pt;  mso-bidi-font-size:10.0pt;} @page Section1  {size:612.0pt 792.0pt;  margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;  mso-header-margin:36.0pt;  mso-footer-margin:36.0pt;  mso-paper-source:0;} div.Section1  {page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tableau Normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-priority:99;  mso-style-qformat:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:11.0pt;  font-family:"Calibri","sans-serif";  mso-ascii-font-family:Calibri;  mso-ascii-theme-font:minor-latin;  mso-fareast-font-family:"Times New Roman";  mso-fareast-theme-font:minor-fareast;  mso-hansi-font-family:Calibri;  mso-hansi-theme-font:minor-latin;  mso-bidi-font-family:Arial;  mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;                         &lt;/b&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 29.75pt; line-height: 200%; text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;Un jour, Amin&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;m’a raconté son conflit avec un mollah. L’histoire m’a stupéfiée, tellement inattendue, tellement scénique aussi ! L’idée d’un livre s’est alors imposée à moi. Je n’étais pas la première à le lui proposer, mais Amin était méfiant, il s’était souvent senti trahi par les journalistes et se mettait désormais à l’écart des médias français. J’ai dû renouveler plusieurs fois ma proposition. Pourquoi a-t-il finalement accepté ? Peut-être par fidélité &lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;à l’amitié avec ma famille ? Nous avons commencé pendant l’été 2005. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 29.75pt; line-height: 200%; text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;Pourtant, je ne connais pas l’Afghanistan. Mais dans ma famille ce pays a toujours fait partie d’une géographie mythique. Nous sommes cavaliers, et « Les cavaliers » de Kessel sont chez nous un livre fondateur. Régulièrement nous entamions, sur la plage proche de chez nous, une grande partie de « bouzkachi », ce violent jeu équestre afghan, avec pour nous la brutalité en moins, et le cadavre de chèvre remplacé par un simple foulard… Quand a commencé la résistance afghane à l’invasion soviétique, nous étions de cœur profondément solidaires et admiratifs. Et voilà qu’un jour a débarqué chez nous un ancien camarade de promotion de mon père, un « soldat perdu », Michel L., en quête d’un abri amical pour quelque temps. Sa vie semblait un peu hasardeuse, mais il était un magnifique conteur. Dans l’ancienne cuisine réchauffée d’un grand feu, il nous envoûtait de ses aventures. Nul besoin de discerner la vérité de l’imaginaire. Ses récits nous ont menés dans les combats afghans, auprès de ces fiers guerriers défendant leurs montagnes majestueuses. Nous qui pouvions vivre sur la terre de nos ancêtres, nous nous sommes identifiés à cette résistance qui semblait pourtant perdue d’avance. Mon plus jeune frère, Raoul de Torcy, a vu ses douze ans marqués d’un indélébile sceau d’aventure et de noblesse. A l’âge adulte, il s’est engagé dans la voie des aventuriers modernes, celle de l’humanitaire. Et ses missions l’ont mené, inévitablement, vers l’Afghanistan… &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 29.75pt; line-height: 200%; text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;Tous les humanitaires français en Afghanistan connaissaient Amin Wardak, ce commandant francophone, et c’est ainsi que Raoul l’a rencontré durant les années 90, et beaucoup fréquenté, encore auréolé de son prestige. Plus tard, quand Amin a dû s’exiler en France, c’est tout naturellement que mes parents l’ont accueilli chez eux, en Normandie, comme un allié de toujours. Entre les deux familles, des liens forts se sont bientôt créés, avec le sentiment d’une grande proximité de cœur.&lt;span style=""&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 29.75pt; line-height: 200%; text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;&lt;span style=""&gt;L&lt;/span&gt;’ homme que j’ai découvert à cette époque, la silhouette un peu voûtée et le regard triste derrière un sourire chaleureux, avait belle allure, avec son visage fin et élégant, sa voix douce mais autoritaire, ses manières d’une grande courtoisie, sa générosité à fleur de peau... Il est toujours difficile de questionner quelqu’un qui a traversé des épreuves exceptionnelles : comment accéder au mystère d’un tel passé ? J’ai été surprise de voir Amin me répondre volontiers, sans détours,comme &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;dans une grande pureté. J’ai très vite été captivée par sa vie comme par sa personnalité. Passionnée aussi de sentir combien, à dix mille km de distance, à mille ans d’écart, on pouvait se sentir proches. Car les récits d’Amin, c’était notre époque carolingienne, le temps de nos barons francs, de leurs invraisemblables exploits de guerre, de leurs alliances défaites et refaites. C’était le temps de l’honneur, d’une indépendance farouche, face à laquelle la vie est peu de choses.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 29.75pt; line-height: 200%; text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;Nous avons commencé ce livre dans le désordre. La première fois que nous nous sommes attablés devant le papier blanc, dans une salle près des vieilles écuries, je lui ai demandé par quel souvenir il souhaitait commencer. Il m’a tout de suite répondu : « Je veux rendre hommage à mes compagnons de guerre. » Et il m’a raconté les combats et la mort de quelques uns de ses proches combattants. J’ai pensé à Hélie de Saint Marc et son livre, « Les sentinelles du soir », évoquant ces camarades disparus qu’un guerrier n’oublie jamais. A mon père aussi, toujours en compagnie de ces amis perdus en Indochine ou en Algérie. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 29.75pt; line-height: 200%; text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;Les souvenirs ont continué à remonter, au hasard de l’inspiration. Mais peu à peu, j’ai eu mes propres interrogations, celles d’une femme, à qui les exploits et la fureur des combats ne suffisent pas. Je ne voulais pas me contenter du mythe, et la figure d’Amin exilé solitaire, critiqué par beaucoup de ceux qui l’avaient admiré, m’a touchée. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 29.75pt; line-height: 200%; text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;Un jour il a évoqué la passion de son frère aîné pour la chasse, au temps d’une jeunesse libre dans les montagnes, avant l’invasion soviétique. J’ai pensé aux récits d’enfance de ma mère, quand ses frères partaient toute la journée chasser sur leurs terres. J’ai ressenti intimement l’injustice et la violence de l’invasion et de la guerre. Et j’ai demandé à Amin des descriptions plus précises, plus visuelles, sur cette enfance des montagnes. Cette enfance qui enracine les certitudes, cette enfance au nom de laquelle il a accepté un jour les plus durs combats. Peu à peu s’imposait en toile de fond une puissante silhouette, celle de son père, un vieillard d’allure altière, sur les photos. Bien sûr, Amin m’a &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;présenté un héros magnifique, mais j’ai &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;questionné certains amis qui l’avaient bien connu. C’était en effet une grande &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;figure.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 29.75pt; line-height: 200%; text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;J’ai aussi essayé de comprendre la relation entre les hommes et les femmes dans cet austère pays, sans doute l’un de ceux où le cloisonnement entre les sexes est le plus opaque. Dans ce domaine, on tombe vite dans les clichés, et je ne voulais pas enfermer Amin et ses souvenirs dans une image si facilement commercialisable en Occident. Je n’oubliais pas non plus les interdits de ma propre enfance.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;Malgré les indéniables différences entre nos cultures, j’ai écouté Amin parler du grand respect des femmes que représente à ses yeux l’attitude culturelle de son pays… Je lui ai&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;demandé&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;le récit de ses mariages, consciente de questionner une intimité qu’il n’avait pas prévu de raconter dans ce livre. Il a accepté de m’évoquer pudiquement&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;ces souvenirs-là aussi. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 29.75pt; line-height: 200%; text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;Il proférait souvent des accusations très dures. Ses engagements politiques ou son charisme lui ont valu des contestations, des ennemis, des trahisons parfois. Son regard n’avait pas semblé assez défavorable au régime des tâlebân, ce régime qui&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;inspire de l’horreur à l’Occident. J’ai encore essayé d’y voir clair, j’ai cherché d’autres avis, j’ai lu aussi. Je n’ai certes pas dévoilé toutes les ombres… Comment en serait-il autrement à propos d’une guerre si cruelle ? Pourtant ses explications m’ont intéressée, il m’a semblé qu’une fois de plus certains clichés journalistiques, faciles à vendre chez nous, ne rendaient pas bien compte de la réalité locale.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 29.75pt; line-height: 200%; text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;J’ai connu le même étonnement quand j’ai constaté l’hostilité d’Amin à Massoud, ce commandant que la plupart des Français considèrent comme un grand héros. Son point de vue m’a semblé important.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;J’ai écouté.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 29.75pt; line-height: 200%; text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;Progressivement, une difficulté est&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;apparue. Dans ce livre, le projet d’Amin était de laisser son témoignage et sa vision politique sur une époque déchirée dont il avait été acteur et témoin privilégié. Tandis que mon projet, c’était le portrait et le destin d’un homme. Parfois, notre attelage ressemblait à celui d’un chameau et d’une chèvre… ! Tant bien que mal, nous avons cependant avancé. Mais sur cinquante années de vie, avec tant d’évènements importants ou intéressants, les choix étaient bien difficiles...&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 29.75pt; line-height: 200%; text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;Aujourd’hui l’Afghanistan semble s’enfoncer toujours plus dans le chaos.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;Amin reste profondément blessé par son pays tragique, et j’ai le sentiment que les évènements lui donnent souvent raison… Puissent enfin les Afghans, tout en s’adaptant au monde actuel, retrouver la puissance sereine de leurs traditions, comme les chante entre autres l’écrivain afghan Atiq Rahimi, comme les vantaient les heureux voyageurs occidentaux des années 60. Puissent enfin les Afghans rebâtir un jour leur cohésion et se forger le destin qu’ils se seront librement choisi.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 29.75pt; line-height: 200%; text-align: justify;"&gt;&lt;i style=""&gt;Quant à Amin, vous l’avez peut-être croisé un jour sans le voir, entre deux métros parisiens, un peu préoccupé, l’air ailleurs… Vous êtes sans doute passé, ignorant que vous veniez de croiser la route d’un roi Arthur, d’un homme qui a fasciné beaucoup de ses contemporains, avant de livrer son combat le plus dur, celui du retour à une vie ordinaire. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12pt;"  &gt;Christine de Pas.&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5482235447635013650-923118937833735409?l=www.aminwardak.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.aminwardak.com/feeds/923118937833735409/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5482235447635013650&amp;postID=923118937833735409' title='5 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5482235447635013650/posts/default/923118937833735409'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5482235447635013650/posts/default/923118937833735409'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.aminwardak.com/2009/08/commandant-amin-wardak-memoires-de.html' title='Commandant Amin Wardak, Mémoires de guerre'/><author><name>Amin WARDAK</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07657387439359935588</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_0Pnvvfj_1oQ/SpVnTQfpQTI/AAAAAAAAAFM/dXJxMiQUT9c/s72-c/Memoires+de+Guerre.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5482235447635013650.post-4922351118884823856</id><published>2009-08-24T19:30:00.001+02:00</published><updated>2009-09-03T19:39:11.849+02:00</updated><title type='text'>Amin WARDAK interviewé par Patricia LOISON sur iTélé le 24 août 2009</title><content type='html'>&lt;span style="color: rgb(204, 204, 204);"&gt;-&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Vjov654rYs0&amp;amp;hl=fr&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/Vjov654rYs0&amp;amp;hl=fr&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Amin WARDAK interviewé par Patricia LOISON sur iTélé dans le cadre des élections présidentielles afghanes en 2009.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 204, 204);"&gt;-&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5482235447635013650-4922351118884823856?l=www.aminwardak.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.aminwardak.com/feeds/4922351118884823856/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5482235447635013650&amp;postID=4922351118884823856' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5482235447635013650/posts/default/4922351118884823856'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5482235447635013650/posts/default/4922351118884823856'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.aminwardak.com/2009/09/amin-wardak-interviewe-par-patricia.html' title='Amin WARDAK interviewé par Patricia LOISON sur iTélé le 24 août 2009'/><author><name>Amin WARDAK</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07657387439359935588</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5482235447635013650.post-2970867744080932090</id><published>2008-12-12T14:19:00.005+01:00</published><updated>2008-12-13T13:55:17.454+01:00</updated><title type='text'>Interview d'Amin Wardak par Mériadec Raffray</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 102, 51);font-family:verdana;font-size:85%;"  &gt;Ce témoignage entre dans le cadre d'une étude qui est le fruit du Centre de la doctrine et de l'enseignement militaire supérieur de l'armée de terre (Ministère de la Défense). Réalisée par le Capitaine Mériadec Raffray, dans le but d'apporter des ouvertures au piège afghan qui prend de l'ampleur, et  quand l'Histoire semble bégayer.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 102, 51);font-family:Verdana;font-size:85%;"  &gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Témoignage d'Amin Wardak à partir de la page 75 :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.cdef.terre.defense.gouv.fr/publications/cahiers_drex/cahier_recherche/sovietique_afghanistan.pdf"&gt;« Lien vers l'étude »&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 153, 153);"&gt;-&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5482235447635013650-2970867744080932090?l=www.aminwardak.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.aminwardak.com/feeds/2970867744080932090/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5482235447635013650&amp;postID=2970867744080932090' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5482235447635013650/posts/default/2970867744080932090'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5482235447635013650/posts/default/2970867744080932090'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.aminwardak.com/2008/12/interview-damin-wardak-par-mriadec.html' title='Interview d&apos;Amin Wardak par Mériadec Raffray'/><author><name>Amin WARDAK</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07657387439359935588</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5482235447635013650.post-4134924618910335941</id><published>2008-12-12T14:00:00.033+01:00</published><updated>2009-01-06T10:42:45.619+01:00</updated><title type='text'>Récit de Patrice Franceschi sur Amin Wardak</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(153,51,0)"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Dans un dialogue à trois, entre Gérard Chaliand, Patrice Franceschi, et Jean-Claude Guilbert, &lt;em&gt;De l’esprit d’Aventure&lt;/em&gt;, éditions de &lt;em&gt;l’Aube&lt;/em&gt;, 2003, Patrice Franceschi témoigne au sujet d’Amin Wardak :&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_0Pnvvfj_1oQ/SUJwXjnNI8I/AAAAAAAAAE8/IQ0ty2ZWlU4/s1600-h/AminPatriceHelenePhilippeGerard.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5278905263230624706" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 320px; HEIGHT: 240px" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0Pnvvfj_1oQ/SUJwXjnNI8I/AAAAAAAAAE8/IQ0ty2ZWlU4/s320/AminPatriceHelenePhilippeGerard.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(153,153,153);font-family:verdana;" &gt;Photo de gauche à droite : Philippe Lemoulte, Gérard, Philippe Béasse, Hélène Cézériat, Amin Wardak, Patrice Franceschi.&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;strong&gt;Patrice Franceschi&lt;/strong&gt; : Mais c’est pendant la guerre d’Afghanistan que je me suis aperçu d’autre chose : &lt;em&gt;l’aventurier ne pouvait pas être spectateur&lt;/em&gt;. Il se devait d’être acteur. La notion d’engagement dans l’aventure, qu’elle soit politique, militaire, sportive, scientifique, m’a semblé alors d’une grande importance. Vivre la guerre d’Afghanistan comme spectateur, c’était vivre à coup sûr une forme d’aventure. Mais il n’y avait aucun esprit d’aventure à cela si l’on ne s’y engageait pas activement, d’une manière ou d’une autre. C’est cette prise de conscience qui explique mes engagements ultérieurs. […] &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;L’aventurier est donc acteur. Mais faut-il pour autant éliminer de la notion d’aventure tous ceux qui se contentent d’être spectateurs ? Restons sur le cas des journalistes. Le journalisme a été pour moi l’une des grandes illusions perdues de mon existence. J’ai été journaliste indépendant pendant quatre années, entre vingt-cinq et vingt-neuf ans. A cette époque, je croyais qu’il était une voie parmi d’autres de l’aventure, peut-être même une voie royale. Je me suis aperçu très vite, en Afghanistan, que le métier de témoin ne me convenait pas, même s’il pouvait comporter de l’aventure. […] &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Celui qui m’a le plus marqué, dans un contexte de guerre, est le commandant Amin Wardak, pendant le conflit afghan. Cela fait maintenant vingt-deux ans que je partage avec lui tout ce qui le concerne de près ou de loin. Et c’est encore à travers lui que tous les événements d’Afghanistan me touchent aujourd’hui. Evidemment, Amin Wardak a peu de choses à voir avec Amilcar Cabral. Quand je l’ai rencontré, un mois après l’invasion soviétique de 1979, il n’avait pas trente ans et aucun sens politique, à la manière dont nous l’entendons chez nous, aucune préparation intellectuelle, culturelle ou universitaire spécifique. Il était simplement le fils d’un grand seigneur traditionnel, celui de la province du Wardak aux marches de Kaboul. Il était jeune, beau, magnifique, plein de prestance, de générosité, d’hospitalité et empli de ces valeurs humaines à la recherche desquelles j’étais à cet âge-là. De surcroît, il était courageux au combat, je m’en apercevrais très vite, et décidé à combattre tout ennemi envahissant son pays. Pur produit d’une société traditionnelle jamais colonisée par quiconque, il était l’antithèse d’un Cabral ou d’un Che Guevara aux motivations essentiellement politiques. Il n’avait pas de culture particulière dans ce domaine. D’une certaine manière, je trouvais cela rafraîchissant. Amin Wardak n’était qu’un patriote. Tous les Afghans à cette époque l’étaient d’ailleurs, songeant surtout à défendre leurs femmes et leurs enfants, leur religion, leur culture et leur identité, sans voir beaucoup plus loin. A l’âge que j’avais, je considérais donc Amin comme une sorte de Robin des Bois ou de chevalier du roi Arthur, qui guerroyait uniquement pour défendre son peuple, sa famille et ses traditions. C’était un seigneur au sens où l’entendait la société féodale afghane, mais je m’en fichais complètement dans la mesure où tout son peuple le soutenait. Tout le Wardak était derrière lui, et je garde des images très fortes des milliers d’hommes en armes, ceinturés de cartouchières, à pied ou à cheval, capes et turbans flottant au vent, qui descendaient des montagnes pour l’accueillir quand nous rentrions de quelque équipée lointaine. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Amin avait étudié au lycée français de Kaboul, parlait notre langue et était particulièrement ouvert sur l’étranger, conscient de l’évolution nécessaire que devait connaître son pays. Mais il refusait que cette évolution se fasse sous la botte étrangère. A ses yeux, les changements en Afghanistan devaient se faire par les Afghans, pour les Afghans et en tenant compte des traditions afghanes. C’était un discours qui ne me déplaisait pas. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Si l’armée Rouge n’avait pas attaqué son pays, Amin aurait sans doute pris la relève de son père et je n’aurais jamais entendu parler de lui. Mais il y a eu la guerre et moi qui venais découvrir ce qu’elle était, naïf comme on peut l’être à vingt-quatre ans, dans ce pays fascinant, tout droit sorti de l’époque médiévale. C’était mon destin, et le sien, de nous rencontrer dans un hôtel borgne du Pakistan, qui servait de base arrière à la résistance afghane. C’était tout au début de la guerre et Amin retournait dans sa province en escortant la première de ses caravanes d’armes. C’est ainsi que tout a commencé. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Pourquoi Amin Wardak m’a-t-il happé ensuite de cette manière, et pour aussi longtemps ? Pour de multiples raisons, je crois. D’abord, j’étais très jeune et cela compte. Selon l’âge auquel on fait certaines rencontres avec certaines personnes, il n’en résulte pas les mêmes conséquences ou la même intensité. A vingt-quatre ans, on peut être très sensible au combat du faible contre le fort, à la dimension romantique du contexte d’une guerre et d’un pays. On a toute la vie devant soi, on a peu d’attaches, et du temps à revendre. On est prêt à toutes les aventures. Cela dit, je sais très bien qu’aujourd’hui, à quarante-sept ans, je referais exactement la même chose… &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Ensuite, il y a eu les premiers mois de guerre dans les montagnes. Je les ai partagés avec Amin et ses hommes. Notre amitié est née au cours de cette période, dans les épreuves vécues ensemble, la fatigue des marches interminables, la faim, la soif, le froid des nuits sous les étoiles, l’angoisse des embuscades, l’espoir de la victoire. Elle s’est construite peu à peu, se renforçant de la générosité tragique de ces maquisards que tout le monde oubliait à l’époque. Les guérilleros du Wardak étaient, de surcroît, remarquablement humains comparés aux autres Afghans. Leurs différentes tribus étaient peu sensibles à l’intégrisme islamique et il les a relativement épargnées tout au long de la guerre. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Quand je regarde aujourd’hui cette année 1980, je vois combien elle a représenté un tournant dans ma vie. Mais s’il n’y avait pas eu ma rencontre avec Amin Wardak, tout aurait été très différent, parce qu’Amin était largement au-dessus de la moyenne des commandants de la résistance afghan à l’époque. S’il n’avait pas existé, jamais je ne me serais engagé comme je l’ai fait pendant les années qui ont suivi. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Je ferai ici une nouvelle fois référence à Roger Stéphane pour dire que mon engagement a été celui d’un aventurier et non d’un militant. Pour des raisons assez simples, au fond. Lorsque je suis arrivé en Afghanistan, je n’avais aucune formation politique, je n’avais jamais milité nulle part, et ma connaissance des problèmes internationaux se limitait à ce que j’avais pu acquérir par la lecture ou quelques expériences personnelles dans certains pays. J’étais totalement apolitique. […] &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Quand je suis arrivé en Afghanistan en novembre 1979, après avoir lu, dans un journal, qu’une rébellion était en train de se développer contre le régime communiste de Kaboul, j’avais donc progressé dans ma connaissance du communisme et de son histoire, mais je n’arrivais pas avec des idées arrêtées. C’est l’invasion soviétique qui m’a fait basculer dans le camp des Afghans. Pour des raisons de liberté et de justice. C’est pourquoi je peux encore affirmer, plus de vingt ans après, que je me suis battu &lt;em&gt;pour&lt;/em&gt; les Afghans et non &lt;em&gt;contre&lt;/em&gt; les Russes. Je me serais battu de la même manière contre n’importe quel envahisseur de l’Afghanistan. […] &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;On n’a pas idée aujourd’hui de ce que peut signifier une éducation « à la dure ». Je me souviens, par exemple, de ma première marche, musette sur le dos, sous le soleil d’Afrique, au milieu de la savane. J’avais huit ans, j’étais louveteau et c’était un sergent parachutiste qui nous dirigeait, amical mais inflexible. Nous campions avec de simples toiles de tentes, passant des nuits trempés sous les tornades. J’ai souvent détesté cette éducation en la subissant, j’en ai reconnu plus tard l’efficacité pour affronter des épreuves de la guerre ou de l’aventure extrême. Je m’en suis souvenu en instruisant les hommes d’Amin en Afghanistan, n’épargnant pas leur sueur à l’entraînement pour épargner leur sang au combat. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Il faut maintenant que je vous raconte comment, matériellement, j’ai pu aller an Afghanistan. Après avoir lu dans un journal que les Afghans s’étaient rebellés contre le régime communiste de Kaboul, je m’étais rendu chez mon éditeur de l’époque, Arthaud. Je venais de publier chez lui &lt;em&gt;L’Exode vietnamien&lt;/em&gt;, qui racontait ce que j’avais vu et vécu sur &lt;em&gt;L’Île de lumière&lt;/em&gt; avec Bernard Kouchner et toute l’équipe d’alors, qui allait être à l’origine de « Médecins du Monde ». J’avais dit à mon éditeur : « J’ai envie de connaître ces rebelles d’Afghanistan dont personne ne parle. Ils m’intéressent. J’aimerais vivre avec eux et raconter leur vie dans un livre. Ca vous dirait de publier ça ? » Mon éditeur m’avait répondu : « Pourquoi pas ? Si vous avez envie d’y aller, allez-y. Voilà un peu d’argent. Revenez quand même avant un an… » &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;C’est comme ça que je me suis embarqué sur un cargo en partance pour le Pakistan, le Gaugin, un porte-conteneurs de la CGM. De là, j’ai gagné les maquis afghans avec mon ami Pascal Manoukian, qui allait faire les photos de mon livre, &lt;em&gt;Ils ont choisi la liberté&lt;/em&gt;, que j’allais effectivement publier un an plus tard. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Je suis donc arrivé dans ce fichu pays un mois avant l’invasion soviétique. Je ne connaissais rien à l’Afghanistan et à cette guerre qui débutait. Je me suis retrouvé dans un camp qui appartenait à un parti fondamentaliste, celui de Gulbuddin Hekmatiar, le Hezb-i-islami, dans la région de Zaboul. Je n’ai pas du tout aimé ces hommes bornés qui haïssaient l’Occident. Je me rappelle m’être dit : « Si les Afghans c’est ça, je reste un mois ou deux et je rentre. Je n’ai rien à faire avec ces gens-là. » Mais un mois après mon arrivée, c’était l’invasion soviétique. Et un mois plus tard, après avoir vécu l’occupation de Kaboul, je rencontrais Amin Wardak. Je découvrais en même temps ce qu’était réellement l’armée Rouge et comment elle bombardait sans pitié les populations, rasant les villages et massacrant les civils. Je découvrais ce qu’était l’Union soviétique, je découvrais ce qu’était le communisme, en tout cas celui qui s’exprimait en Afghanistan en oppressant un peuple qui voulait rester lui-même. Tout cela, je ne le découvrais pas dans des livres, je ne le découvrais pas dans des manifestions parisiennes ou des réunions politiques à la Mutualité, je ne le découvrais pas dans un bref voyage d’observateur. Je le découvrais sur une très longue période, dans son horreur physique et sa dimension tragique. Je découvrais l’armée d’une superpuissance qui tentait d’écraser un petit peuple qui ne lui avait rien fait et ne demandait rien à personne. Je me suis immédiatement senti du côté de ces pauvres gens, c’est comme ça. Parce qu’ils se battaient avec de vieilles pétoires contre des hélicoptères, marchaient pieds nus dans la neige et devaient se contenter d’un peu de pain et de riz pour se nourrir et que je vivais cela avec eux, je me suis senti concerné. L’indifférence m’est apparue à ce moment-là comme une véritable obscénité intellectuelle. C’est depuis cette époque que j’ai une sainte horreur pour ceux qui s’indignent par les mots et n’agissent pas par des actes à la hauteur de leur indignation. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Je vais donc aider Amin Wardak sans y mettre de limite, mais en décidant dès le départ de ne pas m’identifier aux Afghans et de continuer à vivre ma propre vie en ne revenant en Afghanistan que par intervalles. C’était important pour moi de ne pas tomber dans ce piège de l’identification. Mais même quand je n’étais pas présent sur place, Amin savait qu’il pouvait totalement compter sur moi. De toute façon, il y avait aussi fort à faire à l’étranger pour l’aider. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Ce serait trop long ici de raconter toutes ces années et tout ce qui s’est passé. Sachez simplement que je n’ai jamais touché la moindre solde ni profité du moindre avantage et la vérité oblige à dire que j’ai mis la main à la poche plus souvent qu’à mon tour. Tout ce que j’ai fait, je l’ai fait par amitié pour le commandant Amin Wardak, de l’engagement humanitaire à l’engagement militaire, quand j’ai compris que le premier était largement insuffisant pour manifester une réelle solidarité avec les Afghans. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Mon engagement est monté d’un cran en 1983 quand Amin Wardak est devenu mon frère de sang selon le code afghan, après les combats que nous avions connus autour de la ville de Ghazni cette année-là. A partir de ce moment, je me suis senti tenu d’aller jusqu’au bout, de faire tout ce que je pouvais pour Amin, de ne jamais l’abandonner, et cela jusqu’à la libération de Kaboul qui est intervenue neuf ans plus tard, en 1992. C’est pourquoi, d’ailleurs, après cette date et les débuts de la guerre civile, ayant tenu les promesses que j’avais faites, j’ai pris un peu de recul et n’ai plus participé à quoi que ce soit qui, de près ou de loin, touchait au domaine militaire. Ce n’était plus une guerre juste. A ce propos, mon expérience d’autres guerres, ailleurs dans le monde, me fait dire aujourd’hui que s’il n’existe pas de guerres propres, certaines sont plus sales que d’autres. Du côté afghan, la guerre contre l’armée Rouge a été une guerre exemplaire par rapport à bien d’autres. Ensuite, entre Afghans, ça a été une autre histoire… &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Pour mettre les choses à leur juste place, j’aimerais préciser que, d’un point de vue militaire, je n’ai pas été utile à grand-chose pendant toutes ces années. Je veux dire par là que ma présence n’a pesé en rien sur l’issue de quoi que ce soit. Ce type de guerre dépasse largement les engagements individuels d’étrangers au service de nationaux. C’est la raison pour laquelle j’avoue avoir peu d’estime pour certains Français qui racontent volontiers dans les médias tout ce que la victoire afghane leur doit, alors qu’ils n’ont jamais eu à coller leur corps à la terre afghane pour survivre à un pilonnage d’artillerie ou à fermer les yeux d’un frère d’armes tué au combat. Bien sûr, je crois avoir été utile à de nombreux Afghans en mettant en place des « hôpitaux », en participant à la réhabilitation de l’agriculture ou en organisant de nombreuses caravanes de vivres ou de vêtements. Mais c’est autre chose. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;J’aimerais préciser un autre point. Je crois qu’Amin m’a accordé confiance et amitié pendant toutes ces années parce que je ne l’ai jamais jugé. Je me suis toujours refusé à porter un regard européocentriste sur ce qu’il était ou sur ce qu’était sa société. Je me suis toujours gardé de toute tentation néocolonialiste dans mes jugements personnels. J’ai tenté de comprendre les Afghans sans préjugé, sans idée reçue, sans a priori, et je crois qu’ils m’en ont été reconnaissants. Dans toutes les sociétés où je suis resté un certain temps, des Pygmées aux Kurdes en passant par les Indiens, les Papous, les rebelles birmans ou n’importe quelle autre, j’ai tenté d’observer cette attitude, qui n’est pas toujours facile. Mais je crois que c’est la seule attitude qui vaille, par respect pour les hommes et par souci de les comprendre tels qu’ils sont en non pas tels que nous voudrions qu’ils soient selon nos critères. Que l’on me comprenne bien : il ne s’agit pas de refuser de juger ces sociétés ou de décider qu’elles se valent toutes ; il s’agit de les juger librement, sans leur faire porter le poids de ce jugement. Avec les Afghans, je pouvais juger, par exemple, que la condition des femmes ne me convenait pas et de leur dire franchement. Mas en reconnaissant en même temps que c’était à eux qu’il appartenait de décider ce qu’ils avaient à faire pour leur propre société. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Dans le domaine de cette aventure militaire qu’a été pour moi l’Afghanistan, je vais quand même vous raconter une petite anecdote amusante, qui date de 1982. J’étais pilote d’avion depuis peu – après avoir dépensé tous les droits d’auteur de mon premier livre et mangé des sandwichs – et j’avais proposé à Amin de créer la première « Aviation de l’Afghanistan libre ». C’était très romantique, n’est-ce pas ? Puisque l’armée Rouge avait la maîtrise du ciel, il fallait la lui ôter. Vraiment, nous ne doutions de rien… J’avais donc acheté – avec les droits d’auteur d’un autre livre – le premier appareil de cette future aviation, un malheureux Morane Saulnier 880 d’occasion, qui tenait à peu près l’air, après quelques frayeurs, et qu’il était possible d’armer. Je devais le convoyer au Pakistan, où il était prévu de construire une piste d’aviation secrète dans la zone tribale, celle où doit se cacher aujourd’hui Ben Laden… C’est de là que nous décollerions, moi et les pilotes afghans que j’aurais formés, afin d’appuyer au sol les combattants d’Amin. Ce sont les Pakistanais qui m’ont indirectement sauvé la vie en interdisant l’opération. Ils craignaient bien sûr que les Soviétiques y trouvent un prétexte pour pénétrer chez eux. Si nous avions pu mener ce projet à bien, je pense franchement que je n’aurais pas atteint l’année 1983… &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Avant de terminer avec Amin Wardak, qui a profondément changé le cours de ma vie, ou plutôt qui l’a prolongée, je voudrais quelques explications sur l’autre aspect de mon engagement en Afghanistan, celui de l’humanitaire. Dans la société occidentale d’aujourd’hui, il est fort mal vu de mélanger humanitaire et militaire. Je conçois qu’en règle générale c’est une bonne chose dans la plupart des conflits. Mais il faut alors reconnaître que cela implique des idéaux limités et un engagement qui l’est tout autant. Car aider des hommes en danger de manière simplement humanitaire, cela signifie quoi, au fond ? Qu’on ne veut pas les aider jusqu’au bout. On est prêt à satisfaire une partie de leur demande, celle qui convient, mais pas le reste. Cela me paraît naturel dans tous les cas où l’on ne partage pas l’idéal d’un combat. Mais dans le cas contraire, ne s’agit-il pas de lâcheté ? Si j’avais eu vingt ans en 1940, je sais que je ne me serais pas contenté d’être infirmier ou magasinier. J’aurais voulu être en première ligne pour combattre l’invasion nazie. Encore aujourd’hui, je considère qu’aux situations que l’on juge inacceptables dans le monde il faut donner la réponse qui correspond à ces situations. La réponse est parfois politique ou diplomatique, parfois humanitaire, parfois militaire, et il arrive qu’elle doive être tout cela à la fois quand on partage totalement l’idéel d’un combat. Mesurer alors son aide, c’est faire preuve au minimum d’hypocrisie. J’étais dans l’affaire afghane jusqu’au cou moralement et j’ai essayé d’être à la hauteur de cela, comme je le pouvais à cet âge, sans compter, pour aider des gens que j’aimais. Et j’ai eu ma part de sueur, de sang et de larmes. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;C’est Bernard Kouchner qui, il y a des années de cela, m’a fait comprendre pourquoi nous pourrions être critiqués dans notre soutien aux Afghans : « Tu comprends, me dit-il un jour, pour beaucoup de gens, la guerre d’Afghanistan, c’est une guerre de droite… » Tout cela parce que l’adversaire était censé être de gauche. Mais si la gauche c’était tous ces cadavres civils Afghans, eh bien, j’avais été trompé sur toute la ligne et je n’avais rien à faire de ces démarcations politiques. Être du côté des sandinistes à la même époque, par exemple, posait beaucoup moins de problèmes de conscience à ces gens-là. Pour moi, la guerre d’Afghanistan était et restera une guerre contre l’oppression, et si les hasards de la vie m’avaient mené chez les sandinistes avec un personnage de la qualité d’Amin, j’aurais fait la même chose, en me méfiant tout autant des dérives idéologiques. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;En Afghanistan, je voulais donc aider ces hommes à reconquérir leur liberté. C’était l’engagement essentiel. Je n’étais pas venu pour aider les Afghans à mieux manger ou à mieux se soigner. Ce n’était qu’une partie de leur liberté. Pour être cohérent avec moi-même, je ne pouvais donc pas me limiter à l’humanitaire. Je ne pouvais pas mettre une restriction à l’aide que je pouvais apporter. Cela aurait voulu dire : « Mes chers amis, je vous aide à 30 %, à 40 %, pas davantage, vous devez le comprendre. Par conséquent, débrouillez-vous pour le reste… » Amin avait besoin de tout, j’ai donc essayé de tout lui donner. Il le méritait, car c’était avant tout un homme généreux et pacifique. On pouvait lui parler des droits de l’homme ou de l’éducation des filles. Il ne torturait pas ses prisonniers ni ne les tuait, et il avait un souci permanent et touchant de préserver sa populations civiles. Quand il m’avait donné à former une unité d’assaut, le « commando Zarba », sur le modèle occidental pour accroître notre efficacité, je n’avais eu aucune peine à imposer à chaque combattant d’apprendre par cœur les conventions de Genève et de les respecter de bout en bout. Ils étaient déjà dans cet esprit grâce à Amin. A côté de ça, il y avait évidemment des partis afghans infiniment plus durs, plus intégristes et impitoyables. Sans parler des miliciens arabes, avec lesquels Amin avait fort à faire. Tous ces gens nous posaient toutes sortes de problèmes et les combats avec eux n’étaient pas rares. D’un point de vue religieux, Amin était très tolérant. Il était le représentant parfait de cette tendance traditionnelle et nationaliste, respectueuse des autres religions, imprégnée d’hospitalité pour les étrangers et donc viscéralement opposée aux fondamentalistes internationalistes de type « frères musulmans ». Pour les Américains de l’époque, Amin était trop « gentil » – c’est un général du Pentagone qui me l’a affirmé un jour de 1984 à Washington – pour mériter d’être aidé complètement. Les Américains préféraient les extrémistes, jugés plus durs avec l’ennemi commun soviétique, et c’est donc eux qu’ils appuyaient massivement. On connaît aujourd’hui le résultat. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Pour terminer, je vais évoquer une deuxième rencontre marquante, celle de Bernard Kouchner, dont j’ai déjà eu l’occasion de parler. C’est par lui que j’ai découvert l’action humanitaire, qui a aussi marqué ma vie et pour laquelle j’ai donné des années de travail, sans pour autant vouloir qu’elle devienne un métier pour moi. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Kouchner connaît très bien Amin Wardak. C’est moi qui le lui ai fait rencontrer en 1980 et il l’a beaucoup aidé avec « Médecins du Monde », qui venait alors de naître. J’ai rencontré Kouchner quelques mois avant Amin. C’est étrange, mais, comme pour l’Afghanistan, tout a commencé par la lecture d’un article dans un journal au début de 1979… &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;[…] &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;En résumé, si j’ai choisi Amin Wardak et Bernard Kouchner comme exemples de rencontres marquantes, c’est non seulement parce qu’elles ont infléchi le cours de ma vie de manière volontaire, mais aussi parce qu’elles m’ont apporté une partie de l’expérience qui me permet de penser aujourd’hui ce que je pense de l’esprit d’aventure. […] &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;&lt;strong&gt;Gérard Chaliand&lt;/strong&gt; : Le baptême du feu est un baptême sonore. On fait connaissance avec le fracas de la Guerre… […] &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;&lt;strong&gt;Patrice Franceschi&lt;/strong&gt; : Pour ma part, je distinguerai le baptême du feu passif et le baptême du feu actif, si je puis dire. Car, être pris dans une guerre où les gens se tirent dessus, c’est sans doute être dans une mauvaise affaire. Mais l’on n’est pas visé directement. Alors que quand on est visé soi-même, c’est tout de même autre chose. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Mon baptême passif, donc, a eu lieu au cours de la première nuit que j’ai passée à Kaboul au moment de l’invasion soviétique. Ca tirait dans tous les sens et le ciel était envahi de guirlandes de balles traçantes. Le bruit est effectivement l’élément le plus remarquable et impressionnant de cette affaire. Les gens n’imaginent pas le bruit réel que peut faire la guerre. Le second fait marquant, c’est la sensation de désordre et de confusion qui règne partout. On ne comprend à peu près rien de ce qui se passe. C’est très souvent aussi le cas, confessons-le, quand on est impliqué activement… Rien ne se passe jamais comme prévu. Il y a aussi la distance qui compte. Être dedans ou être juste à côté de la guerre fait une immense différence. Cette première fois à Kaboul, j’étais le spectateur de quelque chose qui ne se passait ni très loin ni très près. Un spectacle plus qu’autre chose, même si on n’est jamais certain de s’en sortir absolument. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Le vrai baptême du feu, celui dans lequel on tire sur vous et où l’on doit tirer pour se défendre, s’est déroulé le 12 janvier 1981 dans les montagnes de la province du Paktia. L’endroit s’appelait Douamanda. Ce fut à peine une escarmouche, mais je m’en souviens parfaitement. Je n’étais pas avec Amin Wardak ce jour-là, mais avec son frère Ruhani. Il commandait la colonne qui escortait notre caravane, secondé par Aymal, un de ses cousins. J’étais avec quelques Français qui aidaient les Afghans et partageaient ma motivation. Nous étions en plein hiver et il faisait très beau. Il y avait de la neige partout et nous nous protégions des hélicoptères avec des draps blancs pour nous camoufler.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;A Douamanda, il y avait un poste militaire soviéto-afghan qui contrôlait l’accès à une vallée menant vers le Wardak. En tentant de traverser, nous nous faisons prendre à partie par les soldats du poste. Sans bouger de leur position, ils mitraillent notre colonne qui passe au-dessus d’eux, sur l’autre versant de la vallée. Nous n’essuyons aucune perte mais devons nous mettre à l’abri. Pour passer, nous décidons d’attaquer le poste. Avec une poignée de volontaires, nous progressons sur une crête et trouvons bientôt un angle de tir favorable. En contrebas, nous apercevons des nids de mortiers qui barrent la route. Le combat s’engage d’assez loin, bref, intense et rapide, à la kalachnikov. Je me souviens surtout du canon de mon arme brûlante, d’un char qui a soudain déboulé de derrière le poste, de la volée d’obus que nous avons reçue de partout, vrombissant au-dessus de la crête et explosant à des kilomètres de là, ou percutant la montagne juste sous nos pieds, soulevant des monceaux de terre qui nous retombaient dessus, et enfin de notre décrochage en bon ordre pour rejoindre la colonne. Je n’ai pas eu particulièrement peur cette première fois. L’ennemi était trop loin et les obus ne nous ont pas réellement écrasés. Mais j’avais le cœur qui battait très vite et une sensation d’irréalité assez étrange. […] &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;&lt;strong&gt;Jean-Claude Guilbert&lt;/strong&gt; : Pour peu qu’un baptême du feu puisse s’accomplir dans la répétition, comme on le dit des tirs d’armes automatiques, des moments pareils nous restent en mémoire avec beaucoup de précision. Pour moi, en Ethiopie, à Djibouti, à Boston, dans un hangar, et aussi avec toi, Patrice, en Afghanistan, à Ghazni, alors qu’on nous canardait de la citadelle pour nous empêcher de progresser en contrebas, à découvert. J’ai choisi de filer sur un vélo et toi tu as couru. Mais à ces moments, très rares, et étirés sur des années, j’étais baptisé depuis longtemps sans pour autant pouvoir affirmer, aujourd’hui encore, que je suis blindé de ce côté-là.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Patrice Franceschi&lt;/strong&gt; : Je me souviens très bien de ce jour particulier à Ghazni, et de la balle qui a fait sauter le turban d’Amin au moment où nous traversions ensemble le glacis dont tu parles, battu par une mitrailleuse qui tirait depuis la citadelle. Un instant, d’ailleurs, j’ai cru qu’Amin avait reçu la balle en pleine tête. Puis je l’ai vu se relever et courir vers moi. « Inch Allah », a-t-il dit simplement.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;Cela dit, en racontant ces souvenirs, je ne voudrais pas qu’on croie que nous valorisions la guerre, même si, comme nous l’avons déjà rappelé, combattre faisait autrefois partie de l’ordre des choses, même pour un philosophe comme Socrate.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(153,153,153);font-size:78%;" &gt;-&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5482235447635013650-4134924618910335941?l=www.aminwardak.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.aminwardak.com/feeds/4134924618910335941/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5482235447635013650&amp;postID=4134924618910335941' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5482235447635013650/posts/default/4134924618910335941'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5482235447635013650/posts/default/4134924618910335941'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.aminwardak.com/2008/12/rcit-de-patrice-franceschi-au-sujet.html' title='Récit de Patrice Franceschi sur Amin Wardak'/><author><name>Amin WARDAK</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07657387439359935588</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_0Pnvvfj_1oQ/SUJwXjnNI8I/AAAAAAAAAE8/IQ0ty2ZWlU4/s72-c/AminPatriceHelenePhilippeGerard.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5482235447635013650.post-7868470061862914206</id><published>2008-11-30T15:33:00.003+01:00</published><updated>2008-12-12T15:40:26.084+01:00</updated><title type='text'>Conférence dans une Ecole de Commerce</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;Un afghan à Paris&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;A l’occasion d’un cours de géopolitique au CFA du groupe IGS* le 7 novembre 2008, Amin Wardak, ancien moudjahid (combattant de la liberté) afghan durant l’invasion soviétique a tenu une conférence sur son pays d’origine. Exilé depuis 1995 en France, il nous livre ici un témoignage poignant. Un reportage vidéo réalisé par deux étudiants en Journalisme de l’ISCPA*.&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L’Afghanistan est un pays en proie à des guerres depuis la fin des années 70. A travers une analyse historique détaillée alliée à une expérience tragique, Amin Wardak revient sur les différentes rencontres et événements qui ont marqué sa vie de combattant musulman au sein de la résistance afghane durant l’invasion soviétique. Ce chef et héros de guerre, aujourd’hui en exil en France, explique durant l’interview la complexité de la situation géopolitique dans laquelle se trouve aujourd’hui son pays natal. D’une part, du fait de la multiplicité des intérêts étrangers dans cette région, et d’autre part, de la mosaïque identitaire qui y réside.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Un regard sur l’avenir&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;L’objectif affiché d’Amin Wardak aujourd’hui est de sensibiliser l’opinion internationale sur les origines et les probables issues au conflit en cours en Afghanistan. Son nouveau champ de bataille n’est pas uniquement médiatique. Il va au contact des personnes (comme durant cette conférence devant des étudiants) et au-delà des clivages politiques et communautaires afin de faire connaître la vérité sur la réelle nature de ce conflit.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Ce français de cœur&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Amin Wardak est né en 1951 dans la province du Wardak. Après des études passées au lycée français de Kaboul, il fait la connaissance du commandant Massoud. Encouragé par son père, il s'élance à 27 ans dans la résistance afghane. Ami de Bernard Kouchner qu’il rencontra à plusieurs reprises dans son fief en Afghanistan, durant les différentes missions humanitaires et diplomatiques menées par le French Doctor, il fut au centre d’une polémique peu de temps après la destruction des World Trade Center : accusé à tort par certains intellectuels français, dont Bernard-Henri Lévy, d’être le représentant officieux des talibans en France. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:78%;"&gt;* Centre de Formation en Alternance du groupe IGS&lt;br /&gt;* ISCPA, Institut des Médias de Paris&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Bassel Al Rifaï&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:78%;"&gt;Reportage vidéo réalisé par les étudiants de l’ISCPA, Samantha Lille et Mathieu Michal&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Verdana;font-size:78%;color:#cccccc;"&gt;-&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5482235447635013650-7868470061862914206?l=www.aminwardak.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.aminwardak.com/feeds/7868470061862914206/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5482235447635013650&amp;postID=7868470061862914206' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5482235447635013650/posts/default/7868470061862914206'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5482235447635013650/posts/default/7868470061862914206'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.aminwardak.com/2008/11/confrence-dans-une-ecole-de-commerce.html' title='Conférence dans une Ecole de Commerce'/><author><name>Amin WARDAK</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07657387439359935588</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5482235447635013650.post-140568892350643886</id><published>2008-04-08T12:13:00.052+02:00</published><updated>2008-12-12T16:10:05.123+01:00</updated><title type='text'>Portrait d'Amin Wardak dans Libération</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:78%;color:#ffffff;"&gt;-&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5278905971977543538" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 232px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0Pnvvfj_1oQ/SUJxAz5o33I/AAAAAAAAAFE/KirvryyajYI/s320/amin+wardak.jpg" border="0" /&gt;&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Portrait&lt;/span&gt; &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(51,51,51)"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(51,51,51)"&gt;Amin WARDAK, cavalier seul&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(102,102,102);font-size:78%;" &gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(102,102,102);font-size:78%;" &gt;Par Judith Perrignon&lt;br /&gt;QUOTIDIEN : Jeudi 11 octobre 2001 - 06:00&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="TEXT-ALIGN: center" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;b&gt;Amin Wardak,&lt;/b&gt; 50 ans, chef de guerre afghan exilé à Paris, il se défend d'être le représentant officieux des taliban en France. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="TEXT-ALIGN: center" align="center"&gt;&lt;span style="font-family:georgia;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(102,0,0);font-size:180%;" &gt;Cavalier seul&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="TEXT-ALIGN: center" align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(102,0,0);font-family:verdana;font-size:130%;"  &gt;Amin Wardak en 7 dates&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(153,0,0);font-family:verdana;" &gt;1951&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(102,0,0)"&gt;&lt;br /&gt;Naissance au Wardak. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(153,0,0);font-family:verdana;" &gt;1962&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(102,0,0)"&gt;&lt;br /&gt;Lycée Estiqlal à Kaboul. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(153,0,0);font-family:verdana;" &gt;1971&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(102,0,0)"&gt;&lt;br /&gt;Faculté de lettres, département français. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(153,0,0);font-family:verdana;" &gt;1979&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(102,0,0)"&gt;&lt;br /&gt;Guerre contre l'occupant soviétique &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(153,0,0);font-family:verdana;" &gt;1988&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(102,0,0)"&gt;&lt;br /&gt;Il entre dans Kaboul parmi les vainqueurs, après le retrait de l'Armée rouge. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(153,0,0);font-family:verdana;" &gt;1992&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(102,0,0)"&gt;&lt;br /&gt;La guerre civile éclate. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(153,0,0);font-family:verdana;" &gt;1995&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(102,0,0)"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;br /&gt;Il arrive en France, réfugié politique.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;span style="COLOR: rgb(102,0,0);font-size:130%;" &gt;« Si Massoud et les autres avaient su gouverner, les taliban ne seraient pas là. »&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-family:Trebuchet MS;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;&lt;?xml:namespace prefix = v /&gt;&lt;v:stroke joinstyle="miter"&gt;&lt;v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 1 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum 0 0 @1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @2 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 0 1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @6 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="sum @8 21600 0"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @10 21600 0"&gt;&lt;v:path extrusionok="f" gradientshapeok="t" connecttype="rect"&gt;&lt;?xml:namespace prefix = o /&gt;&lt;o:lock ext="edit" aspectratio="t"&gt;&lt;v:imagedata title="l" src="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CDOST%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_image001.gif"&gt;&lt;?xml:namespace prefix = w /&gt;&lt;w:wrap type="square"&gt;L'enseigne ne ment pas. Elle promet l'Afghanistan, tout est là. A ras de terre, autour du thé et de quelques grains de raisin. L'homme vend des bijoux faits de pierres et d'argent poli, des meubles au bois ciselé, quelques tapis. Rien dans cette petite boutique du Nord-Est parisien, rien dans ses gestes de commerçant habillé à l'occidentale, rien ne raconte ce qu'il fut : un commandant moudjahid à cheval, la kalachnikov à la main, menant 10 000 hommes dans la vallée dont il porte le nom, le Wardak. C'est la rumeur qui a attiré les journalistes vers l'échoppe d'Amin Wardak. Elle dit qu'il est le représentant officieux des taliban en France. Trois télévisions y sont allées. Elles n'ont rien diffusé. Trop alambiquées, ses explications, trop compliquée son histoire, trop afghane en somme.&lt;/w:wrap&gt;&lt;/v:imagedata&gt;&lt;/o:lock&gt;&lt;/v:path&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:stroke&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;&lt;v:stroke joinstyle="miter"&gt;&lt;v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 1 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum 0 0 @1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @2 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 0 1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @6 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="sum @8 21600 0"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @10 21600 0"&gt;&lt;v:path extrusionok="f" gradientshapeok="t" connecttype="rect"&gt;&lt;o:lock ext="edit" aspectratio="t"&gt;&lt;v:imagedata title="l" src="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CDOST%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_image001.gif"&gt;&lt;w:wrap type="square"&gt;Il est allé à la cérémonie d'adieu au commandant Massoud à Paris. Ca se passait dans les locaux lézardés de l'ambassade, restée fidèle à l'opposition. Lorsque Amin Wardak est entré, il y a eu un froid. Il n'aimait pas Massoud et ne s'en cachait pas. Il ne le dit plus: &lt;em&gt;« Ce n'est pas notre tradition de parler derrière un mort. »&lt;/em&gt; Ce n'est pas non plus son intérêt. Il ressasse pourtant, encore et encore, ce que Massoud, qu'il a bien connu, a su gommer. Le dernier héros romantique du XXe siècle était aussi un chef de guerre pragmatique, un islamiste qui a su apparaître auprès de l'Occident comme un musulman modéré, qui a su faire oublier que ses artilleurs ont rasé une partie de Kaboul et aussi qu'il fut l'allié d'une bande de criminels de guerre fanatiques. Il martèle tout cela, Wardak. Empli d'amertume tant la légende s'est enracinée, tant le linceul se fait suaire. Tandis que s'effiloche sa vieille étoffe à lui, de moudjahid reçu par toutes les chancelleries occidentales et par les intellectuels au temps de la guerre froide.&lt;/w:wrap&gt;&lt;/v:imagedata&gt;&lt;/o:lock&gt;&lt;/v:path&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:stroke&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;&lt;v:stroke joinstyle="miter"&gt;&lt;v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 1 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum 0 0 @1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @2 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 0 1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @6 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="sum @8 21600 0"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @10 21600 0"&gt;&lt;v:path extrusionok="f" gradientshapeok="t" connecttype="rect"&gt;&lt;o:lock ext="edit" aspectratio="t"&gt;&lt;v:imagedata title="l" src="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CDOST%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_image001.gif"&gt;&lt;w:wrap type="square"&gt;Il était un seigneur. &lt;em&gt;Cozi Amin&lt;/em&gt;, ils l'appelaient là-bas, ce qui veut dire: « Amin le sage ». Sa famille règne sur la vallée montagneuse et naguère prospère du Wardak, au sud de Kaboul. Elle a la réputation des gens modérés en politique et en religion. Les femmes portent le châle afghan sur leurs cheveux. C'est ainsi qu'il a vu vieillir sa mère et grandir ses sœurs, qui étudiaient à la maison, parce que l'école des filles n'existait pas. Le bruit de l'Occident ne laissait pas insensible le clan wardaki. Rohani, le frère, allait à l'école laïque, Habibia, construite par les Américains à Kaboul. Amin fréquentait le lycée Estiqlal, créé par les Français. Le jeune Massoud était dans les mêmes murs. Mais s'il avait des souvenirs d'école, la guerre les a détruits.&lt;/w:wrap&gt;&lt;/v:imagedata&gt;&lt;/o:lock&gt;&lt;/v:path&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:stroke&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;&lt;v:stroke joinstyle="miter"&gt;&lt;v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 1 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum 0 0 @1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @2 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 0 1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @6 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="sum @8 21600 0"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @10 21600 0"&gt;&lt;v:path extrusionok="f" gradientshapeok="t" connecttype="rect"&gt;&lt;o:lock ext="edit" aspectratio="t"&gt;&lt;v:imagedata title="l" src="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CDOST%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_image001.gif"&gt;&lt;w:wrap type="square"&gt;Elle a éclaté en 1979. Le père rappelle son fils aîné, qui termine ses études de lettres françaises et fait le guide pour touristes. &lt;em&gt;« Mon fils, maintenant, c'est notre devoir de lutter contre les Russes. »&lt;/em&gt; Le père a alors 72 ans, il se retire avec la famille au Pakistan pour échapper aux bombardements et laisse à son fils Amin la direction du combat. Chaque printemps, le vieux chef fait le chemin à rebours et à pied, quelque 350 kilomètres, et vient parler aux combattants. Il est mort il y a deux ans, faisant d'Amin, exilé dans sa boutique parisienne, le chef de la tribu. Amin Wardak est arrivé en France en 1995.&lt;/w:wrap&gt;&lt;/v:imagedata&gt;&lt;/o:lock&gt;&lt;/v:path&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:stroke&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;&lt;v:stroke joinstyle="miter"&gt;&lt;v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 1 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum 0 0 @1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @2 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 0 1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @6 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="sum @8 21600 0"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @10 21600 0"&gt;&lt;v:path extrusionok="f" gradientshapeok="t" connecttype="rect"&gt;&lt;o:lock ext="edit" aspectratio="t"&gt;&lt;v:imagedata title="l" src="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CDOST%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_image001.gif"&gt;&lt;w:wrap type="square"&gt;Il était pourtant entré dans Kaboul en commandant vainqueur reconnu par ses pairs et par tous les observateurs du conflit. &lt;em&gt;« Tous les ans, j'allais chez Amin, se souvient Bernard Kouchner. Souvent, il a fallu faire le chemin à pied depuis Peshawar&lt;/em&gt; (au Pakistan, ndlr). &lt;em&gt;Amin venait me chercher. Nous parlions beaucoup. C'était un homme convaincant, un parfait démocrate. »&lt;/em&gt; Massoud lui propose de devenir ministre de l'Aviation civile, il refuse. Une guerre civile se prépare. Les moudjahidin se déchirent. Amin Wardak se replie dans sa vallée, fait élire son frère gouverneur et continue de porter une parole afghane à l'étranger.&lt;/w:wrap&gt;&lt;/v:imagedata&gt;&lt;/o:lock&gt;&lt;/v:path&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:stroke&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;&lt;v:stroke joinstyle="miter"&gt;&lt;v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 1 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum 0 0 @1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @2 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 0 1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @6 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="sum @8 21600 0"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @10 21600 0"&gt;&lt;v:path extrusionok="f" gradientshapeok="t" connecttype="rect"&gt;&lt;o:lock ext="edit" aspectratio="t"&gt;&lt;v:imagedata title="l" src="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CDOST%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_image001.gif"&gt;&lt;w:wrap type="square"&gt;Depuis ce temps-là, il renvoie tout le monde dos à dos. &lt;em&gt;« Si Massoud et les autres avaient su gouverner, les taliban ne seraient pas là »&lt;/em&gt;, dit-il aujourd'hui. Il oublie de superposer aux images passées de la victoire gâchée dans Kaboul en cendres celles de la folie taliban, que toute son éducation réprouve. Il fige l'Afghanistan l'année de son départ. C'était en 1994, il savait alors sa vie menacée par le jeu des factions. Il fit tant pour le renseignement français pendant la guerre, tant aux côtés des humanitaires - qui le présentent comme &lt;em&gt;« un brave type avec pas trop de sang sur les mains »&lt;/em&gt; -, que l'asile lui fut rapidement offert. Quelques relations politiques suffirent à lui trouver un logement de réfugié auprès de la Ville de Paris. Il y est encore aujourd'hui, y vit avec sa femme et ses quatre enfants. […]&lt;/w:wrap&gt;&lt;/v:imagedata&gt;&lt;/o:lock&gt;&lt;/v:path&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:stroke&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;&lt;v:stroke joinstyle="miter"&gt;&lt;v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 1 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum 0 0 @1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @2 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 0 1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @6 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="sum @8 21600 0"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @10 21600 0"&gt;&lt;v:path extrusionok="f" gradientshapeok="t" connecttype="rect"&gt;&lt;o:lock ext="edit" aspectratio="t"&gt;&lt;v:imagedata title="l" src="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CDOST%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_image001.gif"&gt;&lt;w:wrap type="square"&gt;Les taliban ont bien proposé à cet homme en marge de les représenter en France. Il a refusé, avec toute la politesse afghane. Il fait comme font les siens, là-bas dans sa vallée, où il retourne parfois pour voir la famille et remplir la boutique. A son frère Rohani, il a demandé de ne plus être gouverneur. C'est tout. Le drapeau sur leurs immeubles était blanc bien avant celui des taliban. Il est resté en place, a pris la pâleur de la soumission. Les Wardakis, Pashtouns, ne combattent pas les taliban, n'envoient pas leurs hommes grossir la résistance tadjike. Ils se sont faits à la fatalité taliban, elle a eu le mérite d'arrêter les combats après vingt ans de guerre. Ils l'ont prise pour un moindre mal. Ce n'est qu'après qu'est venu l'obscurantisme, mais le nouveau pouvoir n'a pas les troupes qui lui permettraient de quadriller le territoire. La vie a donc moins changé dans le Wardak qu'à Kaboul. Alors, depuis sa boutique, Amin Wardak explique: &lt;em&gt;« Je ne suis pas un fondamentaliste, tout le monde me connaît, mais je dis que, depuis les taliban, l'Afghanistan existe à nouveau sur la carte. »&lt;/em&gt; Dans sa barbe, aujourd'hui grise, c'est le chef de tribu qui parle, un homme naguère écouté. &lt;em&gt;« Personne n'a aidé les démocrates, personne n'a aidé Amin. Il était notre ami »&lt;/em&gt;, soupire Kouchner, surpris quand, récemment, B.-H.L. lui a glissé que Wardak était taliban.&lt;/w:wrap&gt;&lt;/v:imagedata&gt;&lt;/o:lock&gt;&lt;/v:path&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:stroke&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:85%;"&gt;&lt;v:stroke joinstyle="miter"&gt;&lt;v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 1 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum 0 0 @1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @2 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 0 1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @6 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="sum @8 21600 0"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @10 21600 0"&gt;&lt;v:path extrusionok="f" gradientshapeok="t" connecttype="rect"&gt;&lt;o:lock ext="edit" aspectratio="t"&gt;&lt;v:imagedata title="l" src="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CDOST%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_image001.gif"&gt;&lt;w:wrap type="square"&gt;En février, une rencontre a eu lieu chez Wardak entre Mollah Abbas, ministre taliban de la Santé, et certaines organisations humanitaires qui cherchaient un lieu « neutre ». Amin Wardak a joué les hôtes, poli avec tout le monde comme le veut le code afghan. Il a semblé trop prévenant avec le mollah, aux yeux de certains. Se contentant de protéger sa vallée, pour d'autres. Le mois dernier, Amin Wardak a été reçu au Quai d'Orsay. Sera-t-il des lendemains afghans ? &lt;em&gt;« Je n'ai pas fait près de vingt ans de guerre pour être commerçant dans une rue de Paris. Je voudrais rentrer. »&lt;/em&gt; &lt;/w:wrap&gt;&lt;/v:imagedata&gt;&lt;/o:lock&gt;&lt;/v:path&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:stroke&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Trebuchet MS;font-size:78%;color:#c0c0c0;"&gt;&lt;v:stroke joinstyle="miter"&gt;&lt;v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 1 0"&gt;&lt;v:f eqn="sum 0 0 @1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @2 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @0 0 1"&gt;&lt;v:f eqn="prod @6 1 2"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"&gt;&lt;v:f eqn="sum @8 21600 0"&gt;&lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"&gt;&lt;v:f eqn="sum @10 21600 0"&gt;&lt;v:path extrusionok="f" gradientshapeok="t" connecttype="rect"&gt;&lt;o:lock ext="edit" aspectratio="t"&gt;&lt;v:imagedata title="l" src="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CDOST%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_image001.gif"&gt;&lt;w:wrap type="square"&gt;-&lt;/w:wrap&gt;&lt;/v:imagedata&gt;&lt;/o:lock&gt;&lt;/v:path&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:stroke&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5482235447635013650-140568892350643886?l=www.aminwardak.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.aminwardak.com/feeds/140568892350643886/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5482235447635013650&amp;postID=140568892350643886' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5482235447635013650/posts/default/140568892350643886'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5482235447635013650/posts/default/140568892350643886'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.aminwardak.com/2008/04/articles-sur-amin-wardak.html' title='Portrait d&apos;Amin Wardak dans Libération'/><author><name>Amin WARDAK</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07657387439359935588</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_0Pnvvfj_1oQ/SUJxAz5o33I/AAAAAAAAAFE/KirvryyajYI/s72-c/amin+wardak.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5482235447635013650.post-3658706184013339622</id><published>2008-03-30T14:31:00.003+02:00</published><updated>2008-12-12T14:44:48.877+01:00</updated><title type='text'>Article sur Amin Wardak dans le New-York Times</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:verdana;color:#993300;"&gt;&lt;strong&gt;Afghan Guerrillas Map The Post-Soviet Future&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;By DONATELLA LORCH, SPECIAL TO THE NEW YORK TIMES - Published : August 15, 1988&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=940DEED71738F936A2575BC0A96E948260"&gt;« Lien vers l'article »&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;color:#999999;"&gt;-&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5482235447635013650-3658706184013339622?l=www.aminwardak.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.aminwardak.com/feeds/3658706184013339622/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5482235447635013650&amp;postID=3658706184013339622' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5482235447635013650/posts/default/3658706184013339622'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5482235447635013650/posts/default/3658706184013339622'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.aminwardak.com/2008/03/article-en-sur-amin-wardak-dans-le-new.html' title='Article sur Amin Wardak dans le New-York Times'/><author><name>Amin WARDAK</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07657387439359935588</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5482235447635013650.post-5557267699097362872</id><published>2008-02-20T11:14:00.029+01:00</published><updated>2008-12-12T23:13:07.712+01:00</updated><title type='text'>Quelques liens d'archives videos d'Amin Wardak</title><content type='html'>&lt;span style="color: rgb(153, 102, 51); font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 51);"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Q&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: italic;"&gt;uelques liens d'archives vidéos pour se remettre dans le contexte de l'époque :&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" &gt;fiche média&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:130%;"  &gt;JA2 20H :&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt; &lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ÉMISSION DU 18 FÉVRIER 1981&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);font-family:verdana;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="color: rgb(255, 153, 0);"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;font-family:verdana;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;avec Patrick Poivre d'Arvor&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div id="notice_entete" name="notice_entete" class="entete"&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/QlFmXbS4ZKU&amp;amp;hl=fr&amp;amp;fs=1"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/QlFmXbS4ZKU&amp;amp;hl=fr&amp;amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;JA2 20H&lt;br /&gt;A2   -    18/02/1981   -&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;--------------------&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" &gt;fiche média&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:130%;"  &gt;RÉSISTANCE Afghanistan&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/bLzXCFWvE1g&amp;amp;hl=fr&amp;amp;fs=1"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/bLzXCFWvE1g&amp;amp;hl=fr&amp;amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;JA2 20H&lt;br /&gt;A2   -    24/09/1985   -&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;--------------------&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" &gt;fiche média&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:130%;"  &gt;2ème anniversaire Afghanista&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:130%;"  &gt;n&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:85%;"  &gt;de la résistance Afg&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);font-family:verdana;" &gt;hane&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);font-family:verdana;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="color: rgb(255, 153, 0);"&gt; &lt;span style="font-style: italic; color: rgb(255, 0, 0);"&gt;- avec Christine Okrent&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/GzqxDTYgRao&amp;amp;hl=fr&amp;amp;fs=1"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/GzqxDTYgRao&amp;amp;hl=fr&amp;amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;JA2 20H&lt;br /&gt;A2   -    27/12/1981   -&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;--------------------&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" &gt;&lt;br /&gt;fiche média&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:130%;"  &gt;Un afghan à la montagne&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:130%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/VxCopgd2e0Q&amp;amp;hl=fr&amp;amp;fs=1"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/VxCopgd2e0Q&amp;amp;hl=fr&amp;amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;IT1 13H&lt;br /&gt;&lt;div id="notice_entete" name="notice_entete" class="entete"&gt;TF1   -    27/12/1981   -&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5482235447635013650-5557267699097362872?l=www.aminwardak.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.aminwardak.com/feeds/5557267699097362872/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5482235447635013650&amp;postID=5557267699097362872' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5482235447635013650/posts/default/5557267699097362872'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5482235447635013650/posts/default/5557267699097362872'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.aminwardak.com/2008/02/quelques-liens-darchives-videos.html' title='Quelques liens d&apos;archives videos d&apos;Amin Wardak'/><author><name>Amin WARDAK</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07657387439359935588</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
